Traductions de „capoeira“ dans le dictionnaire allemand » français

Capoeira

capoeira f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle a un tonfa et maitrise le kickboxing, la capoeira et le jiu-jitsu.

fr.wikipedia.org

Le damier est une danse de combat créole similaire à la capoeira revendiquée par les coupeurs de canne à sucre.

fr.wikipedia.org

Evite demonstrar a seus amigos de fora da roda de capoeira os seus progressos.

fr.wikipedia.org

En capoeira, la chute désigne un coup de pied similaire à un shoot dans un ballon.

fr.wikipedia.org

Très développés en capoeira, les coups de pied se classifient en "golpes de linha" (coups directs) et en "golpes rodados" (coups rotatifs).

fr.wikipedia.org

On ne distingue pas vraiment les esquives des déplacements en capoeira, car un déplacement peut être utilisé en tant qu'esquive et vice-versa.

fr.wikipedia.org