Traductions de „Wahlplakate“ dans le dictionnaire français » allemand

palplanche [palplɑ͂ʃ] SUBST f TEC

1. palplanche (planche):

palplanche

Spundbohle f

2. palplanche (poutre):

palplanche

Spundwand f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De plus, la jetée ouest a été rallongée de 244 m par l'ajout d'une extension de palplanches cellulaires.

fr.wikipedia.org

La démolition s'est faite à la pelleteuse, alors que les palplanches sont découpées, au chalumeau.

fr.wikipedia.org

Pour réaliser cela, un batardeau en palplanche, destiné à la retenue provisoire de l'eau est nécessaire.

fr.wikipedia.org

On arrive à 11,84 mètres avec un premier tour de palplanches de 4,86 mètres de diamètre.

fr.wikipedia.org

Les appuis originaux, construits en 1848, avaient été exécutés en béton de chaux dans une enceinte provisoire en palplanches de bois jointives.

fr.wikipedia.org

La technique de construction du castellum est remarquable et unique semble-t-il, par l'utilisation de palplanches.

fr.wikipedia.org

Le carnet de palplanches, dont la production va durer jusqu'en 1993, sera un des atouts majeurs du site.

fr.wikipedia.org

Le phare d'origine a été construit en 1838 sur une fondation de palplanches.

fr.wikipedia.org

En particulier, la nécessité d'installer des poteaux et des palplanches pour soutenir le lourd mur demanda de nombreuses heures de travail supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Ces écrans sont le plus souvent constitués d'un rideau de palplanches enfoncé dans le corps de digues par battage, vérinage ou vibrofonçage.

fr.wikipedia.org