Traductions de „alpinistes“ dans le dictionnaire français » allemand

alpiniste [alpinist] SUBST mf

alpiniste

Bergsteiger(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À proximité des sommets situés à très haute altitude, que les alpinistes gravissent souvent avec une assistance respiratoire, sont également souvent jetées les bouteilles d'oxygène.

fr.wikipedia.org

Le parc naturel est un lieu prisé des touristes, des alpinistes et des randonneurs, notamment des randonneurs à cheval.

fr.wikipedia.org

Aux yeux des alpinistes qui doivent passer devant lui sur cette voie pour atteindre le sommet, il semble sommeiller.

fr.wikipedia.org

Le foudroiement d'alpinistes représente un grand danger dans ces situations.

fr.wikipedia.org

L'objectif de départ était de permettre aux alpinistes du monde entier de se regrouper pour pouvoir engager des actions concrètes de défense de la montagne.

fr.wikipedia.org

Depuis les années 1930, cette course devenant classique, le refuge a servi d'abri aux alpinistes arrivés trop tardivement de cette longue équipée.

fr.wikipedia.org

Les 11 alpinistes entament alors une randonnée de 12 jours jusqu'au camp de base situé à 5 364 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

Le lendemain matin, la tente dans laquelle ils dorment est effleurée par une avalanche heureusement sans gravité pour les alpinistes.

fr.wikipedia.org

Pour relier la corde aux points d'ancrage et relais, les alpinistes et grimpeurs utilisent des mousquetons et des dégaines.

fr.wikipedia.org

En février 2015, des alpinistes ont finalement révélé avoir trouvé des restes du fuselage de l'avion, ainsi que des ossements et des lambeaux de vêtements.

fr.wikipedia.org