Traductions de „calame“ dans le dictionnaire français » allemand

calame SUBST

Entrée d'utilisateur

calame (Schreibgerät) m spéc

Schreibrohr nt

calame (Schreibgerät) m spéc

Rohrfeder f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Qalam, qalam (calame) قلم grec: kalamos καλαμος : calame ; crayon ; stylo.

fr.wikipedia.org

La chaire en marbre est aussi d'un modèle stambouliote : elle est coiffée d'un mince pavillon conique évoquant un calame.

fr.wikipedia.org

À partir de 1888, il emploie préférentiellement la plume de roseau (calame).

fr.wikipedia.org

Les hiéroglyphes furent gravés sur pierre ou bien, dans le cas de l'écriture hiératique, tracés au calame et à l'encre sur un support moins durable.

fr.wikipedia.org

Le calame est retaillé régulièrement car l'extrémité du bec en contact avec le papier s'use rapidement.

fr.wikipedia.org

Cette écriture se pratique par incision à l'aide d'un calame sur des tablettes d'argile, ou sur une grande variété d'autres supports.

fr.wikipedia.org

La rustica était écrite au calame avec de l'encre à base de galle.

fr.wikipedia.org