Traductions de „canonique“ dans le dictionnaire français » allemand

canonique [kanɔnik] ADJ

canonique

kanonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour le droit canonique, les références sont généralement explicites, mais les prescriptions sont parfois détournées (du domaine ecclésiastique au domaine civil) et leur sens forcé.

fr.wikipedia.org

À la ville éternelle, il obtint son doctorat en théologie et en droit canonique en 1896.

fr.wikipedia.org

Archevêques et évêques sont nommés par le gouvernement mais reçoivent l’institution canonique du pape.

fr.wikipedia.org

Il constitue le schéma canonique de la syllabe, mais rares sont les langues qui ne le violent pas dans certains contextes.

fr.wikipedia.org

L'absence de catholicos empêchait l'autorisation canonique nécessaire à la consécration des évêques.

fr.wikipedia.org

Ce poste concerne avant tout des questions de nature ecclésiastiques mais requiert des connaissances du droit civil autant que du droit canonique.

fr.wikipedia.org

En conséquence, ils refusent aussi les nouvelles règles disciplinaires du code de droit canonique de 1983.

fr.wikipedia.org

Le tibétain était la langue d'enseignement, la langue canonique et liturgique, et elle était utilisée aux niveaux inférieurs de l'enseignement.

fr.wikipedia.org

Les articles 265 à 272 du dernier code de droit canonique traitent explicitement de l’incardination.

fr.wikipedia.org

En 1917, le code de droit canonique déclare explicitement que l'appartenance à une loge maçonnique entraîne l'excommunication automatique.

fr.wikipedia.org