Traductions de „concordantes“ dans le dictionnaire français » allemand

concordant(e) [kɔ͂kɔʀdɑ͂, ɑ͂t] ADJ plur

des choses sont concordantes entre elles

Dinge stimmen miteinander überein

Expressions couramment utilisées avec concordantes

des choses sont concordantes entre elles

Dinge stimmen miteinander überein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De même, des sources concordantes établissent sa détermination à se présenter si elle se juge en situation.

fr.wikipedia.org

La découverte dans le quartier, lors de travaux de terrassement en 1902, d’un souterrain aux caractéristiques concordantes pourrait accréditer ce plan d’invasion.

fr.wikipedia.org

Il a été interrogé plus d'une dizaine de fois par la police écossaise et maltaise et a fait plusieurs séries de déclarations non concordantes.

fr.wikipedia.org

Malgré certaines différences, les valeurs données par les statcounter, marketshare.com et w3counter.com sont concordantes.

fr.wikipedia.org

Les opinions concordantes et dissidentes n'ont aucune valeur contraignante pour les autres tribunaux.

fr.wikipedia.org

Plusieurs régions formant un territoire d’un seul tenant et sans enclave peuvent, par délibérations concordantes, demander à être regroupées en une seule région.

fr.wikipedia.org

La création du pôle d’équilibre territorial et rural est décidée par délibérations concordantes des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre.

fr.wikipedia.org

Capacité de définir des objectifs pour le futur et de prendre des décisions concordantes.

fr.wikipedia.org

Un cycle sédimentaire n'indique pas obligatoirement l'existence de mouvements orogéniques et, de ce fait, les couches de deux cycles sédimentaires successifs peuvent être concordantes.

fr.wikipedia.org

Les unités de temps sont définies de manière qu'elles soient concordantes avec le système arithmétique en base seize.

fr.wikipedia.org