Traductions de „condensateur“ dans le dictionnaire français » allemand

condensateur [kɔ͂dɑ͂satœʀ] SUBST m

condensateur ELEC

Kondensator m

condensateur OPT

Kondensor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lorsque le véhicule freine, l'énergie cinétique est transformée en énergie électrique et stockée dans un super-condensateur, au lieu d'être transformée en chaleur dans les freins.

fr.wikipedia.org

Aux modèles précédents, il est parfois nécessaire d'ajouter un condensateur en parallèle avec l'ensemble afin de rendre compte des effets capacitifs apparaissant entre les spires.

fr.wikipedia.org

L'ensemble constitue un condensateur dont la particularité est d'être chargé à travers l'air (fuites à travers son diélectrique).

fr.wikipedia.org

Pour cela des condensateurs et des éléments interrupteurs sont utilisés.

fr.wikipedia.org

L'ondulation de tension se calcule en supposant que toute l'ondulation de courant circule dans le condensateur.

fr.wikipedia.org

Les deux condensateurs sont chargés en parallèle à la même tension.

fr.wikipedia.org

Elle est effectuée essentiellement pour la manœuvre de réactances shunt ou de batteries de condensateurs.

fr.wikipedia.org

La figure 5 présente un des montages à condensateurs commutés les plus simple.

fr.wikipedia.org

Pour les charges qui appellent un fort courant, le filtrage de la tension par un condensateur n'est pas le plus efficace.

fr.wikipedia.org

Le condensateur stocke l'énergie lorsque le courant traverse les diodes et la restitue ensuite.

fr.wikipedia.org