Traductions de „cuisiniers“ dans le dictionnaire français » allemand

cuisinier [kɥizinje] SUBST m (personne)

cuisinier

Koch m

toque de cuisinier

Kochmütze f

tablier de cuisinier

Küchenschürze f

Expressions couramment utilisées avec cuisiniers

jargon des cuisiniers

Küchenlatein nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela a conduit les cuisiniers à remplacer les laitages par des aliments dit maigres les jours de jeûne.

fr.wikipedia.org

Ces employés sont entre autres des tatoueurs, des masseurs, des animateurs, des barmans, des cuisiniers, des rôtisseurs de cochon.

fr.wikipedia.org

Les meilleurs cuisiniers, musiciens et brodeurs étant représentaient pour les familles boyards des richesses ostentatoires.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les cuisiniers traiteurs peuvent organiser noces, banquets, festins.

fr.wikipedia.org

Derrière le commissaire de bord, ce sont toute une batterie de stewards, cuisiniers, mais aussi liftiers, coiffeurs, grooms et même un interprète qui s'occupent d'eux.

fr.wikipedia.org

Les gentilshommes ne possédant ni fief ni château sont en classe 19 (dans la même classe sont aussi les cuisiniers et sommeliers par exemple).

fr.wikipedia.org

L'engouement pour ces nouvelles saveurs est notamment moussé par l'entremise de chefs cuisiniers à travers la province.

fr.wikipedia.org

Une grande salle équipée de tables et chaises est bordée d’éventaires avec cuisines, tenus par des cuisiniers indépendants, qui proposent plats et boissons.

fr.wikipedia.org

Les poulaillers, queux, cuisiniers-oyers et saucissiers devinrent la compagnie des rôtisseurs.

fr.wikipedia.org

Entouré d’artisans, chefs cuisiniers, maraîchers, viticulteurs ou fromagers, l'animateur aiguise l'appétit à travers reportages, rencontres et recettes.

fr.wikipedia.org