Traductions de „cultuel“ dans le dictionnaire français » allemand

cultuel(le) [kyltyɛl] ADJ

cultuel(le)

Kult-

édifice cultuel

Kultbau m

communauté cultuelle

Kultgemeinschaft f

Expressions couramment utilisées avec cultuel

édifice cultuel

Kultbau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette partie offrait donc une protection de l'objet cultuel et de la fresque.

fr.wikipedia.org

Ce point semble indiquer un changement dans la pratique cultuelle car on ne trouve pas ce double accès dans les temples funéraires précédents.

fr.wikipedia.org

L'iconographie mithriaque est connue car sont représentées les « mêmes figures et […] (les) mêmes scènes cultuelles », même s'il y a des déclinaisons locales.

fr.wikipedia.org

Seule varie la longueur des vêtements, qui doit dépendre plutôt de la mode du moment que de la diversité éventuelle des fonctions cultuelles des prêtres.

fr.wikipedia.org

Un petit édifice cultuel qui semble être un temple du feu a été mis au jour.

fr.wikipedia.org

La cella, qui hébergeait la statue cultuelle, était précédée d'un portique qui a disparu.

fr.wikipedia.org

La situation précise des édifices cultuels de la terrasse occidentale est encore mal comprise, du fait de la récupération de l'espace par les constructions médiévales.

fr.wikipedia.org

De cultuel, l'enclos devient très lentement, mais progressivement, un lieu culturel.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci sont alors essentiellement en plein air, sans construction en dur, et seuls les dépôts cultuels permettent de les identifier.

fr.wikipedia.org

La serrurerie s'occupe de targettes, serrures et verrous, mais aussi plus largement de la transformation des métaux en objets domestiques, cultuels et autres.

fr.wikipedia.org