Traductions de „cytoplasme“ dans le dictionnaire français » allemand

cytoplasme [sitɔplasm] SUBST m

cytoplasme

Zellplasma nt

cytoplasme

Zytoplasma nt spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La microscopie électronique montre des lésions mitochondriales dans les cellules épithéliales tubulaires, des vacuoles dans le cytoplasme et un réticulum endoplasmique élargi.

fr.wikipedia.org

Dans 4 cas, ces inclusions étaient localisées dans le cytoplasme et dans 4 autres cas, ils étaient confinés dans les noyaux.

fr.wikipedia.org

Le récepteur de ryanodine libère alors du calcium, vers le cytoplasme puisque le gradient de concentration calcique y est favorable.

fr.wikipedia.org

Par contre, comme dans les autres ordres de cette classe, le corps est composé de deux couches de cytoplasme, l'ectoplasme et l'endoplasme.

fr.wikipedia.org

Il soutint avec force que l'« ectoplasme », la région externe du cytoplasme, et non le noyau, constitue le cœur de la cellule dynamique.

fr.wikipedia.org

Elle est située dans le cytoplasme des cellules qu'elle infecte et associée aux membranes intracellulaires des mitochondries et du réticulum endoplasmique.

fr.wikipedia.org

Leur cytoplasme est entièrement occupé par une énorme goutte lipidique (98%) constituée de triglycérides tandis que leur noyau est rejeté en périphérie contre la membrane.

fr.wikipedia.org

Le cytoplasme peut se diviser et former à l'extérieur de la cellule une masse gélatineuse, appelée ectoplasme, et qui contribue au mouvement cellulaire.

fr.wikipedia.org

Le cytoplasme coagule (par dénaturation des protéines et en particulier de l'albumine qui se solidifie et s'opacifie suite aux changements de milieu local en termes de ph et autres).

fr.wikipedia.org

La membrane plasmique délimite la cellule en séparant son cytoplasme du milieu extracellulaire.

fr.wikipedia.org