français » allemand

Traductions de „d'éliminer“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

société chargée d'éliminer et de traiter les déchets

Abfallentsorgungsbetrieb m

allemand » français

Traductions de „d'éliminer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Abfallentsorgungsbetrieb

société f chargée d'éliminer et de traiter les déchets

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'analyse du liquide permet d'éliminer ou confirmer certaines hypothèses de causes (mécanique, inflammatoire ou infectieuse). fr.wikipedia.org

L'objectif du gin rami est de constituer des combinaisons afin d'éliminer les cartes solitaires. fr.wikipedia.org

La quantité de témoins, ainsi que leur crédibilité (officiers de police, garde-côtes), permettent d'éliminer formellement la thèse du canular ou de la fabulation. fr.wikipedia.org

Une fois les interventions terminées et les vêtements jetés, les différentes personnes exposées doivent se doucher, et en particulier nettoyer leurs cheveux afin d'éliminer les particules pouvant s'y trouver. fr.wikipedia.org

Le joueur a alors la possibilité d'éliminer immédiatement son grand ennemi...et découvrir comment réparer un des derniers méfaits de celui-ci. fr.wikipedia.org

Divers produits préventifs ou de détartrage peuvent être utilisés dans les lave-linge ou les lave-vaisselle, ils permettent de réduire ou d'éliminer les dépôts de calcaire. fr.wikipedia.org

Cela a été un moyen de réduire ou d'éliminer l'utilisation des opérations de sauts dans le code assembleur..mw-parser-output. fr.wikipedia.org

Huxley, comme bien d'autres généticiens, voyait dans l'eugénisme un moyen d'éliminer les variantes indésirables du patrimoine génétique humain dans son ensemble. fr.wikipedia.org

Le diagnostic de dyslexie suppose donc un bilan pluridisciplinaire (médecin, psychologue, orthophoniste) qui permet d'éliminer d'autres causes possibles des difficultés rencontrées (diagnostic différentiel). fr.wikipedia.org

Cette méthode permet de rendre la chair plus juteuse et d'éliminer la forte odeur du poisson. fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina