Traductions de „d'étrave“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Bugwelle

vague f d'étrave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il dispose aussi, dès l'origine, de 6 tubes lance-torpilles, dont un d'étrave.

fr.wikipedia.org

Le navire est doté de deux propulseurs d'étrave facilitant les manœuvres d'accostage et d'appareillage ainsi que des stabilisateurs anti-roulis.

fr.wikipedia.org

Le veilleur d'étrave signala le navire très proche et l'officier de quart le vit aussi, clairement, de la passerelle.

fr.wikipedia.org

Enfin, le navire est doté de deux propulseurs d'étrave facilitant les manœuvres d'accostage et d'appareillage.

fr.wikipedia.org

Le navire est doté de deux propulseurs d'étrave facilitant les manœuvres d'accostage et d'appareillage.

fr.wikipedia.org

De plus, il dispose aussi de propulseurs d'étrave lui permettant de faciliter ses manœuvres dans les ports.

fr.wikipedia.org

Muni de solides contreforts et de deux roues à aubes, aujourd'hui disparues, il revêt une forme d'étrave de navire fendant le courant.

fr.wikipedia.org

Ils transportaient six torpilles de rechange pour les tubes d'étrave, et un total de treize torpilles.

fr.wikipedia.org

Les navires innovent cependant avec leur forme d'étrave verticale, permettant entre autres de réduire la consommation de carburant.

fr.wikipedia.org

Cela accrédite l'idée qu'un éperon émergé a remplacé l'éperon d'étrave dès l'époque des dernières galères romaines.

fr.wikipedia.org