Traductions de „d'immigrants“ dans le dictionnaire français » allemand

I . immigrant(e) [imigʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

les populations immigrantes

die Einwanderer

les populations immigrantes

die Zuwanderer

les populations immigrantes

die Immigranten

II . immigrant(e) [imigʀɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

immigrant(e)

Einwanderer m / Einwanderin f

immigrant(e)

Immigrant(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec d'immigrants

vagues de touristes/d'immigrants

Ströme plur von Touristen/Einwanderern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La politique d'immigration fut élargie par les gouvernements successifs et un grand nombre d'immigrants méditerranéens ont commencé à arriver.

fr.wikipedia.org

Par contre depuis son expansion dans les années 1970 et l'arrivée subséquente d'anglophones et d'immigrants cette proportion diminue.

fr.wikipedia.org

La politique du gouvernement pour amener des milliers d'immigrants dans ces villes nouvelles excentrées est dans une large mesure coercitive.

fr.wikipedia.org

Sur la période 2011-2015, la proportion d'immigrants francophones s'élève à 16,9 %.

fr.wikipedia.org

Une politique de restriction migratoire tenta de mitiger l'émigration vers l'île, allant même jusqu'à forcer des milliers d'immigrants continentaux à retourner sur le continent.

fr.wikipedia.org

Les nationalistes blancs affirment que ce changement démographique entraîne une action positive, des ghettos d'immigrants et une dégradation des normes de formation.

fr.wikipedia.org

Certaines, comme la définition de quotas d'immigrants légaux, restent des prérogatives nationales.

fr.wikipedia.org

Un nombre important d'immigrants francophones ayant une autre langue comme langue maternelle sont également exclus par les données fédérales.

fr.wikipedia.org

Patera, un bateau plat notamment utilisé par des groupes d'immigrants pour accéder clandestinement aux côtes du sud de l'Espagne.

fr.wikipedia.org

Cette loi limite très fortement le nombre d'immigrants admis chaque année dans le pays.

fr.wikipedia.org