français » allemand

Traductions de „de près“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

de près

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pendant ces performances, des membres du public étaient invités à observer le spectacle de près pour vérifier qu'il n'était pas truqué.
fr.wikipedia.org
Au cours du scrutin, les sociaux-démocrates reculent de près de dix points, perdant logiquement la majorité absolue acquise en 2006.
fr.wikipedia.org
Il a, dans cette journée, fait une marche de près de 10 lieues, et remporté un succès important.
fr.wikipedia.org
Parn est une vieille dame de près de soixante-dix ans très obstinée.
fr.wikipedia.org
À 56 ans, il connait un passage à vide de près de trois ans à la suite de son limogeage du Torino en février 2007.
fr.wikipedia.org
Le premier est un arbrisseau de près de 50 cm qui croît dans les landes et parmi les bruyères des terrains siliceux.
fr.wikipedia.org
Sa tête apparaît de près, projetée sur l'écran; la tête projetée fait des visages grotesques, y compris un sourire presque sans dents et un air renfrogné.
fr.wikipedia.org
Mais en regardant de près, on note que ces tores ne sont pas directement contigus des voûtains.
fr.wikipedia.org
Malgré les fortes sommes investies (on parle de près de dix millions francs), les résultats ne suivent pas et la trésorerie est bientôt épuisée.
fr.wikipedia.org
Jusqu'au 30 août 1942, une centaine de personnes sont interceptées appartenant de près ou de loin au réseau.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina