Traductions de „derby“ dans le dictionnaire français » allemand

derby <derbys> [dɛʀbi] SUBST m

derby

[Lokal]derby nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce derby bourguignon est un match de la plus haute importance pour les auxerrois englués au milieu du classement.

fr.wikipedia.org

Elles jouent une version édulcorée du roller derby avec peu de contacts.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé dans le cadre du roller derby pour protéger les hanches, le bassin et le coccyx en adoptant la forme d'un short.

fr.wikipedia.org

Pour le roller derby féminin, le championnat se fait avec 63 équipes réparties en 3 niveaux de compétition et s'étale de novembre à juin.

fr.wikipedia.org

Alliant convivialité et compétitions (derby & slaloms) ces rassemblements soutenus par les fabricants font figure de salon du monoski.

fr.wikipedia.org

Le derby alsacien de la cinquième journée se clos sur un match nul 3-3, après une partie « intense ».

fr.wikipedia.org

La chaussure derby dispose d'un laçage ouvert : les lacets sont placés sur des empiècements, qui peuvent se soulever.

fr.wikipedia.org

La finale se déroule entre clubs serbes, et consiste, comme pour la première édition, en un véritable derby entre deux équipes de Belgrade.

fr.wikipedia.org

Y vivent des zèbres, des élands de derby, plusieurs espèces de gazelles mais aussi des rongeurs comme le rat de Gambie ou l'athérure.

fr.wikipedia.org

Son début de saison est plus que convaincant, puisqu'il offre la victoire du derby mancunien.

fr.wikipedia.org