Traductions de „dirigeables“ dans le dictionnaire français » allemand

dirigeable [diʀiʒabl] SUBST m

dirigeable

Luftschiff nt

dirigeable

Zeppelin m

Expressions couramment utilisées avec dirigeables

hangar pour ballons dirigeables

Luftschiffhalle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a volé dans des dirigeables, des avions à voilure fixe et même avec des avions de compétition.

fr.wikipedia.org

L'une se réfère aux techniques employées pour la fabrication des premiers dirigeables, mais ceux-ci sont postérieurs.

fr.wikipedia.org

De nombreux essais de dirigeables sont effectués, des « saucisses » sont montées dans les ateliers de la base où beaucoup d'ouvrières de la commune sont employées à l'entoilage.

fr.wikipedia.org

La confiance du public dans la sécurité des dirigeables est ébranlée, et faire voler des passagers dans des vaisseaux remplis d'hydrogène devient impensable.

fr.wikipedia.org

Reste l'aspect publicitaire avec de petits dirigeables ou des ballons captifs.

fr.wikipedia.org

Il est transformé en 1922 en porte-hydravions et base de dirigeables, et peut abriter vingt appareils.

fr.wikipedia.org

En 1911, il est décidé d'abandonner l'emploi des ballons captifs pour les compagnies d'aérostiers, au profit des dirigeables aptes au bombardement.

fr.wikipedia.org

Elle travaille sur l'utilisation de ballons dirigeables et de ballons captifs pour des missions de surveillance et de renseignement.

fr.wikipedia.org

En 1886, quatre compagnies de dirigeables sont créées, une dans chaque régiment d'aérostiers.

fr.wikipedia.org

Elle est étanche et assure la rétention du gaz aérostatique, dans le cas des dirigeables souples et semi-rigide.

fr.wikipedia.org