Traductions de „distinctement“ dans le dictionnaire français » allemand

distinctement [distɛ͂ktəmɑ͂] ADV

distinctement

deutlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils sont aussi mais bien moins distinctement capable de comprendre les ordres vocaux.

fr.wikipedia.org

Colline : relief généralement modéré et relativement peu étendu qui s'élève distinctement au-dessus d'une plaine ou d'un plateau.

fr.wikipedia.org

De manière générale, beaucoup d'auteurs sur la magie les traitent distinctement.

fr.wikipedia.org

Moyennant quoi il put observer distinctement les neurones et leurs prolongements et en produisit des dessins de grande qualité tels que celui figurant ci-contre.

fr.wikipedia.org

Entre autres caractéristiques, se voient distinctement ce qu'on appelle les dents tomiales.

fr.wikipedia.org

Ils marquent plutôt une époque pour rappeler que ces concepteurs ont participé à un travail commun sur l’architecture en gardant distinctement leur langage architectural.

fr.wikipedia.org

Périspore : enveloppe extérieure de la spore de certaines fougères, distinctement séparée de la paroi sporale proprement dite et souvent translucide.

fr.wikipedia.org

La voix haute non perçue distinctement à une distance de 6 mètres témoigne d'une surdité moyenne et d'une surdité profonde à moins d'un mètre.

fr.wikipedia.org

Et que son œuvre possède en fait cette caractéristique, depuis cette source-là, encore plus distinctement lorsqu'elle évite la versification.

fr.wikipedia.org

Cette interprétation est fondée sur des statuettes peintes distinctement avec des traits humains : yeux, nez et bouche.

fr.wikipedia.org