Traductions de „exhaustif“ dans le dictionnaire français » allemand

exhaustif (-ive) [ɛgzostif, -iv] ADJ

exhaustif (-ive)

erschöpfend

exhaustif (-ive) liste

vollständig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il se veut exhaustif sur les plans politique et militaire du récit des événements.

fr.wikipedia.org

Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2015.

fr.wikipedia.org

Selon plusieurs descriptions exhaustives, les repas présentés à l'image étaient ensuite envoyés au roi pour sa consommation personnelle.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage se propose de dresser un inventaire exhaustif de toutes les langues connues à son époque, avec leurs systèmes d'écriture respectifs.

fr.wikipedia.org

On consultera le lien ci-dessous pour une discographie exhaustive.

fr.wikipedia.org

Cette rubrique en reprend quelques-unes, mais n'est pas exhaustive.

fr.wikipedia.org

Voici une liste non exhaustive des personnages secondaires, répertoriés en fonction de la saison marquant leur première apparition à l'écran.

fr.wikipedia.org

Un pic est atteint lors du dernier recensement exhaustif en 1999 avec 3 671 habitants.

fr.wikipedia.org

L’arbre suivant, non exhaustif, donne les principales personnalités de la famille.

fr.wikipedia.org

Voici une liste non exhaustive d'indicateurs colorés naturels.

fr.wikipedia.org