Traductions de „faciales“ dans le dictionnaire français » allemand

facial(e) <-aux> [fasjal, jo] ADJ

facial(e)

Gesichts-

muscle/massage facial

Gesichtsmuskel m /-massage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mal vêtu et le nez rougit, il adopte des expressions faciales naïves et ahuries et joue de maladresse.

fr.wikipedia.org

Goya confirme ici son intrépidité pour capter les expressions faciales et caractérologiques des personnages de ses tableaux.

fr.wikipedia.org

Son principe actif cristallisé, la parthénine, a été utilisé contre les névralgies crâniennes et faciales.

fr.wikipedia.org

L'anémie chronique sévère entraîne des déformations faciales (type mongoloïde), nanisme, ventre proéminent (foie et rate volumineux), des déformations osseuses, une splénomégalie et une hépatomégalie.

fr.wikipedia.org

L'arcade sourcilière prend une teinte dorée sur toute sa longueur formant de loin une barre horizontale qui souligne les expressions faciales.

fr.wikipedia.org

Une autre particularité attachante vient des expressions faciales du plantigrade, capable de bâiller, de rire, et de lire des histoires.

fr.wikipedia.org

Ce système est capable d'effectuer des reconnaissances faciales basées sur des données biométriques.

fr.wikipedia.org

Il est rafistolé à la va-vite, gardant à jamais des cicatrices faciales.

fr.wikipedia.org

Des approximations faciales fournissent souvent le dernier déclic qui aboutit à l'identification sans équivoque de ces restes.

fr.wikipedia.org

Les maquilleurs réalisent pour cela des prothèses faciales d'oreilles et de museau de chimpanzé accompagnées d'un nez pseudo-humain.

fr.wikipedia.org