Traductions de „farfadet“ dans le dictionnaire français » allemand

farfadet [faʀfade] SUBST m

farfadet

Kobold m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces images ont été obtenues lors d'une série de vols aériens de 1994, destinés à étudier les farfadets.

fr.wikipedia.org

Ils sont aussi plus brillants que les farfadets et, comme leur nom l'indique, de couleur bleue.

fr.wikipedia.org

Le leprechaun est rattaché aux créatures du « petit peuple » et parfois comparé ou confondu avec le lutin ou le farfadet du folklore écossais.

fr.wikipedia.org

Satan relève le défi et embauche fées et farfadets.

fr.wikipedia.org

Trolls de farfadets, regroupant des passionnés de jeux de plateaux, stratégie, figurines et cartes.

fr.wikipedia.org

Une des fileuses eut l'idée de faire un signe de croix, ce qui eut pour effet de faire disparaître tout à la fois farfadets et chariot.

fr.wikipedia.org

La mission a également pour objectif d'effectuer un inventaire mondial de ces phénomènes et de recenser les différentes catégories : farfadets, elfes, jets bleus, démarreurs bleus, jets géants.

fr.wikipedia.org

Au sens figuratif, le farfadet désigne une personne légère et frivole.

fr.wikipedia.org

Cet assemblage est au centre d'une légende mettant en scène des farfadets et un diable.

fr.wikipedia.org

Ainsi, on suppose que le champ électrique pourrait être induit par la séparation de charges dans un nuage d'orage, souvent en lien avec les farfadets.

fr.wikipedia.org