Traductions de „ferrures“ dans le dictionnaire français » allemand

ferrure [feʀyʀ] SUBST f

ferrure d'un meuble, d'une porte

[Eisen]beschlag m

ferrure d'un cheval

Hufbeschlag m

ferrure en laiton

Messingbeschlag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De puissantes ferrures en bronze doré rehaussent les charnières.

fr.wikipedia.org

Les ferrures sont très travaillées et les poignées sont en acier forgé.

fr.wikipedia.org

Leur savoir faire en qualité de fabricant d'articles de quincaillerie industrielle, leur a permis de développer toute une gamme de ferrures (penture, espagnolette, gond) pour équiper le volet bois.

fr.wikipedia.org

L'entrée de la demeure se fait par une porte magistrale cerclée de ferrures.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la société fait du négoces de ferrures pour l'industrie du meuble et de la menuiserie.

fr.wikipedia.org

Les maréchaux-ferrants orthopédistes soignent certaines pathologies du pied en mettant des ferrures orthopédiques.

fr.wikipedia.org

Sur l'étambot est fixé le gouvernail axial (pala) par l'intermédiaire de ferrures (gog) surmonté de la barre de gouvernail (laċċ).

fr.wikipedia.org

Signalons également qu'elle dessine et fait réaliser par un forgeron loudéacien toutes les ferrures de ses meubles.

fr.wikipedia.org

Ce château a conservé des portes à panneaux et des ferrures de l'époque.

fr.wikipedia.org

Le mur méridional, entièrement nu, est ajouré de trois fenêtres en plein cintre sans ébrasement, et sans remplage, mais avec des ferrures anciennes.

fr.wikipedia.org