Traductions de „festivité“ dans le dictionnaire allemand » français

Festlichkeit

festivité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les réparations se poursuivirent durant l'année 1876 et elle ne participa pas aux festivités du centenaire.

fr.wikipedia.org

La diminution des subventions aux festivités du 14 juillet amène par la suite la quasi-disparition de ces animations parisiennes.

fr.wikipedia.org

Les festivités continuent toute la nuit agrémentée de karaoké discos, de pistes de danse improvisées et de groupes de musique traditionnelle.

fr.wikipedia.org

De nombreuses festivités sont organisées, dont un feu d'artifice qui dure une heure.

fr.wikipedia.org

En 1910, lors des festivités de reconsécration de la synagogue, la ville est représentée par son bourgmestre, et par une délégation de ses citoyens.

fr.wikipedia.org

C'est en général à cet endroit que se déroulent les festivités qui marquent la vie du hameau.

fr.wikipedia.org

Si la première édition de 2003 n'a accueilli que 150 personnes par jour, les dernières éditions accueillent environ 20 000 personnes durant les festivités.

fr.wikipedia.org

Ce n’est que depuis 1990 et en certains endroits uniquement, que le gouvernement autorise des festivités kurdes, où toute revendication politique est interdite.

fr.wikipedia.org

La festivité parisienne annuelle de la faluche ne sera pas renouvelée.

fr.wikipedia.org

Il est également connu pour ses festivités locales, le plus important étant le samedi suivant de son anniversaire 17 février.

fr.wikipedia.org