Traductions de „friandises“ dans le dictionnaire français » allemand

friandise [fʀijɑ͂diz] SUBST f

friandise

Süßigkeit f

donne-moi une friandise!

gib mir etwas zum Naschen!

Expressions couramment utilisées avec friandises

kiosque à friandises

Süßigkeitenstand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa grande force réside surtout dans la production de friandises glacées.

fr.wikipedia.org

Les employés du studio finissent même par faire les poches de ses petits camarades afin d'éviter qu'ils ne lui fournissent des friandises.

fr.wikipedia.org

Les jeunes filles peuvent se délivrer en offrant des œufs peints (de nos jours également des œufs en chocolat) ou d'autres sortes de friandises.

fr.wikipedia.org

Ils obtenaient ensuite des friandises ou des piécettes.

fr.wikipedia.org

Pour être dégustées, ces friandises seront placées sur un papier spécial appelé kaishi (懐紙) ; chaque invité apporte le sien, souvent dans un petit portefeuille décoré.

fr.wikipedia.org

On peut récompenser aussi bien avec une friandise qu'un jouet, selon les préférences du chien.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent faits de carton avec des images ou des friandises comme le chocolat.

fr.wikipedia.org

D'autres services commerciaux sont proposés, notamment un distributeur de friandises et de boissons, une boîte aux lettres et un bar.

fr.wikipedia.org

Carême réalise ces friandises, qui atteignent parfois plusieurs pieds de hauteur, entièrement en sucre, pâte d'amande et pâtisserie.

fr.wikipedia.org

Ces bonbons ne sont pas de simples friandises, ils ont la capacité de transmettre des émotions, voire des connaissances, à celui qui les mange.

fr.wikipedia.org