Traductions de „galactique“ dans le dictionnaire français » allemand

galactique [galaktik] ADJ

galactique

galaktisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En sorte que la zone galactique habitable peut affecter la forme d'un anneau, prise en sandwich entre son centre et sa périphérie, tous deux inhabitables.

fr.wikipedia.org

En particulier, les sursauts gamma, le rayonnement galactique, et le rayonnement de fond diffus cosmologique sont examinés.

fr.wikipedia.org

Il a démontré que le rayonnement gamma du plan galactique était fortement corrélé aux grandes structures galactiques.

fr.wikipedia.org

Les deux héros se retrouvent ainsi de nouveau embarqués dans une aventure galactique.

fr.wikipedia.org

Il se forme d'abord une utopie mondiale, puis galactique et enfin cosmique.

fr.wikipedia.org

En astronomie galactique, la vitesse propre d'une étoile est sa vitesse par rapport à un repère galactique (supposé galiléen).

fr.wikipedia.org

Ces récits, où la possibilité des déplacements à très longue distance est centrale, permettront le développement du thème d'empire interstellaire ou galactique.

fr.wikipedia.org

Boros est un alien, une sorte de tyran galactique invincible, écumant les mondes sur l'ordre d'une prophétie lui promettant qu'il trouverait un jour un adversaire à sa taille.

fr.wikipedia.org

Il est ainsi nommé en raison de sa proximité apparente avec la constellation du Sagittaire, qui pointe en direction du centre galactique.

fr.wikipedia.org

Cette orbite a une excentricité de 0,156 et s'éloigne jusqu'à 444 années-lumière du plan galactique.

fr.wikipedia.org