Traductions de „gredin“ dans le dictionnaire français » allemand

gredin(e) [gʀədɛ͂, in] SUBST m(f) fam

gredin(e)

Schurke m /Schurkin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux gredins prennent le cheval, l'oiseau et la princesse, et s'en vont retrouver leur père.

fr.wikipedia.org

Mais le gredin la viole dans l'auberge.

fr.wikipedia.org

Les deux gredins se détestent.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, la voiture est volée par deux fieffés gredins qui se défont ensuite du nouveau-né dans une ruelle.

fr.wikipedia.org

Les conseillers disent au roi que le gredin à l'origine du problème mérite lui aussi d'être châtié, ce sur quoi le roi est d'accord.

fr.wikipedia.org

Le prêtre se précipite avec le sacristain et des enfants de chœur, tandis que le gredin fuit avec ses poissons.

fr.wikipedia.org

Un mauvais garçon vit aux crochets de sa mère contrainte au recel pour entretenir son gredin de fils.

fr.wikipedia.org

Savoyarov utilisait aussi l’image d’un gredin en composant pour cela des couplets spéciaux.

fr.wikipedia.org

C'est un gredin, un scélérat !

fr.wikipedia.org

Grâce au numéro de série d'un billet issu du premier vol, les gredins sont identifiés.

fr.wikipedia.org