Traductions de „grenat“ dans le dictionnaire français » allemand

I . grenat [gʀəna] SUBST m

grenat

Granat m

II . grenat [gʀəna] ADV inv

grenat

granatfarben

grener [gʀəne] VERBE trans

grener (cuir)

anrauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les couleurs grenat et blanc furent adoptées en 1876 et le club devient membre de la fédération écossaise en 1877.

fr.wikipedia.org

Une éclogite basique est composée d'omphacite et de grenat (mélange d'almandin, de grossulaire et de pyrope).

fr.wikipedia.org

Ce fut d'abord le cas pour le timbre de quittances de 1871, d'abord imprimé avec un burelage grenat.

fr.wikipedia.org

Ce seront des pierres naturelles (grenat, agate, diamant) ou synthétiques (corindon, rubis), matières qui réduisent le frottement et diminuent ainsi l'usure des surfaces en contact.

fr.wikipedia.org

Ces composés sont notamment trouvés en inclusion dans des cristaux de grenat métamorphique, dans un environnement de litage sédimentaire riche en carbone entièrement graphitisé.

fr.wikipedia.org

L'orfèvre a en plus rajouté des niches dans lesquelles sont encastrés des diamants, des grenats ou des perles.

fr.wikipedia.org

Dès ses débuts, elle évolue en ciel et grenat ou rouge foncé.

fr.wikipedia.org

La spessartine forme une série avec le grenat almandin et le pyrope.

fr.wikipedia.org

Des perles sont également communes dans les sépultures, le plus souvent faites de verre mais aussi en cornaline, agate, olivine, zircon ou grenat.

fr.wikipedia.org

C'est là, dans ce beau stade, que s'installeront confortablement les hockeyeurs du club grenat pour un long bail.

fr.wikipedia.org