Traductions de „l'athlète“ dans le dictionnaire français » allemand

le type idéal de l'athlète

der idealtypische Athlet/die idealtypische Athletin

Traductions de „l'athlète“ dans le dictionnaire allemand » français

die idealtypische Athletin

le type idéal de l'athlète

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les couleurs de cette œuvre sont uniquement le noir et le blanc, renforçant la démarcation des positions de l'athlète.

fr.wikipedia.org

À ce moment-là, l'athlète utilise son « finish » pour se départager de ses adversaires.

fr.wikipedia.org

L'obligation de courir qui dépasse ainsi la volonté consciente de l'athlète relève d'un comportement de dépendance (toxicologie) et de surentraînement.

fr.wikipedia.org

Quillard en solitaire : l'athlète doit satisfaire le critère minimale d'admissibilité pour le sport.

fr.wikipedia.org

L'athlète néo-calédonien franchit la barre selon la technique du ventral.

fr.wikipedia.org

Celles-ci furent initialement décrites comme la « triade de l'athlète féminin ».

fr.wikipedia.org

L'athlète pense qu'il n'a pas lâché l'affaire et qu'il a profité de l'affaiblissement de son adversaire.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce n'est pas toujours leur seule récompense, l'athlète antique étant souvent récompensé par une généreuse somme d'argent par son pays.

fr.wikipedia.org

La ville, en quête de renommée, est débaptisée et prend le nom de l'athlète.

fr.wikipedia.org

L'épreuve se dispute sur deux jours, chaque jour l'athlète prend part à deux manches.

fr.wikipedia.org