Traductions de „l'insuffisance“ dans le dictionnaire allemand » français

Dürftigkeitseinrede

exception f tirée de l'insuffisance de la masse successorale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le dextrane est également utilisé pour la fabrication de larmes artificielles, dans l'insuffisance lacrymale ou pour les porteurs de lentilles.

fr.wikipedia.org

Dans l'insuffisance veineuse, la contention améliore sensiblement les symptômes (douleurs, sensations de jambes lourdes, intolérance à l'activité).

fr.wikipedia.org

L'insuffisance surrénalienne aiguë peut également être iatrogène, survenant après un traitement par corticoïdes.

fr.wikipedia.org

La teinture mère de garance est traditionnellement utilisée dans l'insuffisance biliaire et les lithiases urinaires.

fr.wikipedia.org

On retrouve ainsi des difficultés (croissantes) comme la surdité, l'insuffisance cardiaque, des arthroses handicapantes, etc.

fr.wikipedia.org

L'absence ou l'insuffisance du double encollage en pose collée est la cause la plus fréquente de décollement du carreaux.

fr.wikipedia.org

L'insuffisance aortique chronique peut également être secondaire à une endocardite bactérienne.

fr.wikipedia.org

Ce plan fait le constat que « le marché européen de la défense souffre de fragmentation et pâtit de l'insuffisance de la coopération industrielle ».

fr.wikipedia.org

Lors d'une fuite, le flux sanguin est inversé ce qui permet de visualiser et de quantifier de manière simple l'insuffisance valvulaire.

fr.wikipedia.org

Le jugement a conclu à l'insuffisance des preuves.

fr.wikipedia.org