Traductions de „laiteuse“ dans le dictionnaire français » allemand

laiteux (-euse) [lɛtø, -øz] ADJ

laiteux (-euse)

milchig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nom peut signifier la « vallée laiteuse », en raison du glacier situé dans cette vallée orientée vers le nord-est et à laquelle le nom s'applique.

fr.wikipedia.org

L'opalescence est la propriété optique d'un matériau transparent ou translucide qui lui donne un aspect ou une teinte laiteuse, avec des reflets irisés rappelant ceux de l'opale.

fr.wikipedia.org

Le fluide impliqué dans les épanchements est le chyle (liquide d'apparence laiteuse), fait de lymphe et de graisse provenant du système digestif.

fr.wikipedia.org

Amusante et bavarde, elle savait rester silencieuse pendant les séances de pose, sa peau laiteuse de rousse « accrochait bien la lumière ».

fr.wikipedia.org

Il est généralement consommé comme un merienda ou incorporé dans d'autres desserts à cause de sa texture laiteuse, fondant en bouche.

fr.wikipedia.org

Le nioi ressemble à une ligne laiteuse particulièrement visible.

fr.wikipedia.org

Le premier symptôme classiquement décrit est l'absence de montée laiteuse dans le post-partum.

fr.wikipedia.org

Cette plante se présente sous la forme de tiges lisses, rampantes, contenant un latex de couleur laiteuse.

fr.wikipedia.org

La plupart des démaquillants ont une texture laiteuse, parfaite pour rafraîchir la peau.

fr.wikipedia.org