Traductions de „lyonnais“ dans le dictionnaire français » allemand

lyonnais(e) [ljɔnɛ, ɛz] ADJ

lyonnais(e)

aus Lyon [stammend]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Étant très ouverts sur l'extérieur, notamment sur le bassin lyonnais, les Thiernois sont rapidement touchés par les « idées nouvelles ».

fr.wikipedia.org

L'effectif du club lyonnais est majoritairement renouvelé avec six départs.

fr.wikipedia.org

Alors, les déplacements estivaux des lyonnais vers la mer deviennent très fréquents vers 1880.

fr.wikipedia.org

Meneur de jeu et efficace sur les coups-francs, il devient un élément essentiel du dispositif lyonnais.

fr.wikipedia.org

L’année suivante voit la sortie du premier vrai album des lyonnais.

fr.wikipedia.org

Un stadier vient même frapper un joueur lyonnais.

fr.wikipedia.org

Il est essentiellement connu pour ses œuvres lyonnaises.

fr.wikipedia.org

Les 1 500 téléspectateurs lyonnais de l’époque équipés d’un poste de télévision découvrent alors la magie des images locales.

fr.wikipedia.org

Il soutient une thèse de 3 cycle en 1980, puis une thèse d'État en 1989 sur la médicalisation de la société dans la région lyonnaise.

fr.wikipedia.org

Les industries découlent de la tradition textile de la soierie lyonnaise mais ont dû s'adapter à l'évolution de la mode et des marchés.

fr.wikipedia.org