Traductions de „médicalement“ dans le dictionnaire français » allemand

médicalement [medikalmɑ͂] ADV

médicalement

medizinisch [gesehen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La santé reproductive comprend des aspects préventifs et curatifs, incluant la procréation médicalement assistée pour les personnes jugées infertiles.

fr.wikipedia.org

Exceptionnelle, elle est devenue plus fréquente depuis l'essor de la procréation médicalement assistée et notamment des inducteurs de l'ovulation.

fr.wikipedia.org

Le patient est convaincu, de façon inébranlable d'un parasitisme exogène, mais il n'y a aucun signe objectif d'un parasite médicalement reconnu.

fr.wikipedia.org

La lyse d'un jumeau peut être provoquée médicalement dans le cadre d'une interruption sélective de grossesse.

fr.wikipedia.org

L’individu lui-même ne compte pas, il est stérilisé sans merci, euthanasié, exécuté médicalement.

fr.wikipedia.org

Mais son impact sociopsychologique et le risque possible de cicatrices (dans les formes graves) conduisent à souvent médicalement traiter l'acné.

fr.wikipedia.org

Médicalement on sait que les nouveau-nés, tout particulièrement, préfèrent le hamac au lit plat.

fr.wikipedia.org

Médicalement parlant, on sait que l'hymen peut être déchiré par certains sports (équitation, gymnastique...), ou même être absent dès la naissance.

fr.wikipedia.org

Le médecin urgentiste affirme par contre que le coma a été médicalement induit et le patient était conscient, mais délirant.

fr.wikipedia.org

Il compte plus de 30 spécialités et est reconnu comme le centre de référence régional en cancérologie, traumatologie / neurochirurgie, néphrologie, infectiologie, en néonatalogie-pédiatrie et en procréation médicalement assistée.

fr.wikipedia.org