Traductions de „molosse“ dans le dictionnaire français » allemand

molosse [mɔlɔs] SUBST m

molosse

großer Wachhund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Depuis, les molosses ont acquis des physionomies différentes selon les pays.

fr.wikipedia.org

Sur la face principale, celle visible de la nef et des fidèles, deux molosses se disputent une tête humaine masculine grimaçant de douleur.

fr.wikipedia.org

Ces imposants molosses arborent des profils fort peu débonnaires : ils sont pour la majorité féroces.

fr.wikipedia.org

Deux molosses, des corbeilles de fruits de mer, de légumes, des urnes ainsi que des vases monolithes d'orangerie sont répartis sur les diverses terrasses.

fr.wikipedia.org

Il dressa deux molosses à attaquer la bête et son cheval à ne pas avoir peur du dragon.

fr.wikipedia.org

Ses oreilles sont plus petites que de nombreuses autres espèces de molosses et elles ne sont pas jointes.

fr.wikipedia.org

Ce nom de molosse est utilisé de nos jours dans le langage courant pour qualifier un chien imposant.

fr.wikipedia.org

Du point de vue de sa morphologie et de son comportement, il peut être considéré comme le dernier « molosse primitif ».

fr.wikipedia.org

Poursuivie par les molosses de chiourme, elle est sauvée par un mystérieux oiseau noir.

fr.wikipedia.org

De chaque côté de l'homme, se trouve un énorme chien de chasse ; il est à moitié assis sur les corps des molosses.

fr.wikipedia.org