Traductions de „moyenâgeux“ dans le dictionnaire français » allemand

moyenâgeux (-euse) [mwajɛnɑʒø, -jøz] ADJ a. péj

moyenâgeux (-euse)

mittelalterlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On dit d'une pratique jugée archaïque qu'elle est moyenâgeuse.

fr.wikipedia.org

Il n’aimait pas ce genre hérité du merveilleux moyenâgeux.

fr.wikipedia.org

Ont-ils une origine romaine ou bien moyenâgeuse : l'un contient une représentation humaine dont la signification reste à déterminer.

fr.wikipedia.org

Elle se situe dans un univers principalement fantastique qui se situe technologiquement à l'époque moyenâgeuse.

fr.wikipedia.org

La ville moyenâgeuse se superpose à la ville antique.

fr.wikipedia.org

C'est un village moyenâgeux, construit sur une arête de montagne.

fr.wikipedia.org

La société coopère à la diffusion des découvertes sur le sport antique et moyenâgeux avec les musées, sites archéologiques et journées du patrimoine urbaines.

fr.wikipedia.org

D'autre part, il ne subsiste de la résidence moyenâgeuse aucun élément architectural visible.

fr.wikipedia.org

Au pied des marches, un chevalier moyenâgeux en armure chevauche son destrier en caparaçonné (sic).

fr.wikipedia.org

Cependant, ces vitraux reprennent le style et les techniques moyenâgeuses.

fr.wikipedia.org