Traductions de „no man's land“ dans le dictionnaire français » allemand

no man's land <no man's lands> [nomanslɑ͂d] SUBST m

no man's land

Niemandsland nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le reste des terres a longtemps été considéré comme un no man's land destiné uniquement au nomadisme.

fr.wikipedia.org

Cette ville se forme grâce à des campagnes de repeuplement du "no man's land" qui menées lors de la reconquista.

fr.wikipedia.org

Il sait qu'il peut bien grimper sur des côtes ordinaires, mais il s'agit d'un no man's land.

fr.wikipedia.org

Il a quitté sa tranchée de son propre chef, et traversé le no man's land sans aucune couverture.

fr.wikipedia.org

Les deux blocs sont séparés par un no man's land d'une quinzaine de mètres.

fr.wikipedia.org

Les bonbonnes de gaz étaient donc placées en première ligne pour libérer le gaz directement au-dessus du no man's land.

fr.wikipedia.org

Les corps restèrent donc dans le no man's land sans pouvoir être rapatriés.

fr.wikipedia.org

Un no man's land rendu infranchissable par des réseaux denses de barbelés, battu par le feu des mitrailleuses, sépare les deux premières lignes.

fr.wikipedia.org

Officiellement, un millier d'habitants peuplent le no man's land.

fr.wikipedia.org

La cuisine qui était jusqu'alors rejetée dans un no man's land a droit de cité et rentre dans la sphère du public et du montrable.

fr.wikipedia.org