Traductions de „panthéisme“ dans le dictionnaire français » allemand

panthéisme [pɑ͂teism] SUBST m

panthéisme

Pantheismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le panthéisme s'identifie ainsi, sous ce rapport, à un naturalisme déiste déterministe en cela qu'il est lié au concept de nécessité.

fr.wikipedia.org

Ainsi naissait la querelle du panthéisme, qui dura de 1785 à 1815 au moins.

fr.wikipedia.org

Ils refusent le néothomisme, le ultramontanisme mais aussi le panthéisme et défendent un dualisme dans lequel l'esprit conscient de soi confronte la nature.

fr.wikipedia.org

Ce panthéisme est une accusation ancienne mais qui n'a jamais, et pour cause, été confirmée.

fr.wikipedia.org

En ce sens, le panthéisme n'est qu'un matérialisme avec une tentative de transcendance.

fr.wikipedia.org

C'est dans cet ouvrage que le terme "panthéisme" apparaît pour la première fois.

fr.wikipedia.org

Il n'y a que le choix entre l'athéisme (le panthéisme est un athéisme) et le "saut périlleux" de la foi.

fr.wikipedia.org

Influencé par le romantisme, ce recueil est empreint de révolte et de panthéisme.

fr.wikipedia.org

Il y a dans la mystique une sorte de panthéisme sous-jacent qui retourne l’œuvre entière en son propre contraire.

fr.wikipedia.org

Et à côté de lui (sur le point de la transcendance) le panthéisme (parfois assimilé à un athéisme).

fr.wikipedia.org