Traductions de „pileux“ dans le dictionnaire français » allemand

pileux (-euse) [pilø, -øz] ADJ

pileux (-euse)

haarig

pileux (-euse)

Haar-

système pileux

[Körper]behaarung f

Expressions couramment utilisées avec pileux

système pileux

[Körper]behaarung f

follicule pileux

Haarbalg m

bulbe pileux/rachidien

Haarzwiebel f /verlängertes Rückenmark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La toison angora est due à une mutation génétique affectant les follicules pileux que l'on retrouve chez plusieurs espèces.

fr.wikipedia.org

L'épiderme est composé de tissu conjonctif dense et est en général dépourvu de follicules pileux et de glandes sébacées.

fr.wikipedia.org

Leur axe, villeux à la base, parfois pileux à l'aisselle, fait de 4 à 9 cm de long.

fr.wikipedia.org

Ce genre regroupe des buissons ou des arbres dont les jeunes pousses sont soit parsemées d'écailles peltées, soit glabres ou pileuses.

fr.wikipedia.org

Ils sont classés en huit types allant de la simple zone pileuse à la glande mammaire fonctionnelle.

fr.wikipedia.org

Bractées jaunâtres, oblongues, abaxialement pileuses, à l'apex aigu, caduques.

fr.wikipedia.org

Au terme de sa maturation, entre 5 et 10 jours, le furoncle s'ouvre et élimine le follicule pileux (bourbillon) formant une ulcération cratériforme.

fr.wikipedia.org

La glande sébacée débouche dans la partie supérieure du follicule pileux, et permet la lubrification du poil par le sébum.

fr.wikipedia.org

Les fleurs sont rassemblées en glomérules axillaires, jaunes, de 10 mm de diamètre, porté par un pédoncule de 15-35 mm, pileux.

fr.wikipedia.org

Fruit : capsule à dessus plat ou légèrement convexe ; valves à carènes parfois discrètement pileuses ; loges complètement couvertes, sans tubercules obturateurs.

fr.wikipedia.org