Traductions de „planètes“ dans le dictionnaire français » allemand

planète [planɛt] SUBST f

planète

Planet m

la planète Terre

die Erde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les étoiles et les planètes, il est conseillé de «monter l'horizon» au voisinage de l'astre en retournant le sextant, puis d'observer normalement.

fr.wikipedia.org

Cet article dresse la liste des planètes mineures (astéroïdes, centaures, objets transneptuniens et assimilés) non numérotées découvertes en 1995 dans l'ordre de leur découverte.

fr.wikipedia.org

Là, ils ne trouvent que des planètes censées être inhabitées.

fr.wikipedia.org

Le jeu comporte deux phases: en vol et sur les bases (station, cuirassés et planètes).

fr.wikipedia.org

Toutefois la plupart des corps célestes (étoile, planètes…) possède approximativement cette symétrie et les écarts à la sphéricité demeurent faibles.

fr.wikipedia.org

Il se penchera brièvement sur un aspect de l’astrologie qui traite des coïncidences et concomitances entre les mouvements des planètes et ceux des hommes.

fr.wikipedia.org

Cet article dresse la liste des planètes mineures (astéroïdes, centaures, objets transneptuniens et assimilés) non numérotées découvertes en 2009 dans l'ordre de leur découverte.

fr.wikipedia.org

Europe est détruite par des extraterrestres qui utilisent des morceaux de sa glace pour terraformer les planètes.

fr.wikipedia.org

Il envoie des pourvoyeurs sur toutes les planètes pour y vendre à prix d'or son élixir.

fr.wikipedia.org

Toutefois, un certain nombre de planètes extra-solaires sont suspectées d'être telluriques.

fr.wikipedia.org