Traductions de „prérogative“ dans le dictionnaire français » allemand

prérogative [pʀeʀɔgativ] SUBST f

prérogative

Vorrecht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il renforce les prérogatives des commissions parlementaires et leur droit à examiner de près l'action des départements ministériels.

fr.wikipedia.org

Il est le représentant direct du roi dans une province, où il exerce toutes les prérogatives royales.

fr.wikipedia.org

La fonction de procureur général du roi ressemblait beaucoup à celle d'un procureur du roi ordinaire, mais il disposait de plus de prérogatives.

fr.wikipedia.org

À partir de 1950, il est conseiller privé du roi « ayant rang, prérogatives et traitement d’un ministre d’État du Gouvernement royal ».

fr.wikipedia.org

Véritable « service public », cette agence « garantirait l’indépendance des professionnels de santé et des acteurs de prévention vis-à-vis des prérogatives des employeurs ».

fr.wikipedia.org

Leurs titulaires conservent automatiquement les prérogatives attribuées à ces permis demeurent valables.

fr.wikipedia.org

Et leurs successeurs sauront s'organiser pour que la ville nouvelle ne puisse étendre ses prérogatives sur les environs.

fr.wikipedia.org

Comme tout sénéchal, il assiste son prince dans ses prérogatives exclusivement judiciaires, administratives et comptables.

fr.wikipedia.org

Le syndicat mixte ne se substitue pas aux acteurs en place, il respecte les compétences et prérogatives de chacun.

fr.wikipedia.org

De tels pouvoirs étaient temporaires, car ces prérogatives passèrent dès 1665 dans les compétences de l'intendant.

fr.wikipedia.org