français » allemand

Traductions de „rationner“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . rationner [ʀasjɔne] VERBE trans

rationner
rationner qn

II . rationner [ʀasjɔne] VERBE pron

se rationner
se rationner table)

Expressions couramment utilisées avec rationner

se rationner
rationner qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'office règle l'achat, le stockage, la vente, l'utilisation, la distribution des ressources rationnées.
fr.wikipedia.org
De manière à économiser les approvisionnements, les troupes furent rationnées à deux repas par jour.
fr.wikipedia.org
Les poux se propagent à grande vitesse, plusieurs personnes tombent malades et l'eau et à la nourriture sont rationnées.
fr.wikipedia.org
Les civils sont rationnés et doivent acheter le pain ou la farine avec des tickets de rationnement.
fr.wikipedia.org
Très souvent, l'eau était rationnée dès le départ en mer du sous-marin.
fr.wikipedia.org
Les quantités d'eau sont rationnées pour les frères, seuls les invités sont libres d'en utiliser comme ils veulent.
fr.wikipedia.org
Automne 1915 : en raison des mauvaises récoltes, le pain et les pommes de terre sont rationnés.
fr.wikipedia.org
L'électricité est rationnée et la façade est abîmée par des tirs de grenades.
fr.wikipedia.org
Les réserves d'eau venaient également à manquer et les hommes avaient dû se rationner et se limiter à 3-4 gorgées par jour.
fr.wikipedia.org
Les prises d'eau sont alors souvent rationnées en été car les mares s'assèchent et les puits doivent alors être préservés pour l'approvisionnement des habitants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "rationner" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina