Traductions de „releveur“ dans le dictionnaire français » allemand

releveur [ʀəl(ə)vœʀ, ʀ(ə)ləvœʀ] SUBST m

1. releveur ANAT:

releveur

Hebemuskel m

releveur

Levator m spéc

2. releveur MAR:

releveur de mines

Minenräumboot nt

3. releveur (personne):

releveur

Ableser m

releveur de compteurs de gaz

Gasableser

releveur (-euse) [ʀəl(ə)vœʀ, ʀ(ə)ləvœʀ, -øz] ADJ

releveur (-euse) muscle

Hebe-

Expressions couramment utilisées avec releveur

releveur de mines

Minenräumboot nt

releveur de compteurs de gaz

Gasableser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est le recordman des sauvetages avec 652 en carrière et est largement considéré comme le meilleur releveur de l'histoire de ce sport.

fr.wikipedia.org

Elle est destinée à la glande lacrymale, et fournit de nombreuses branches destinées au muscle droit supérieur, droit latéral et releveur de la paupière supérieure.

fr.wikipedia.org

Il est releveur de la peau du menton qu'il fronce et par suite releveur indirect de la lèvre inférieure qu'il projette en avant.

fr.wikipedia.org

Il apparaît dans cinq parties en fin de saison, deux comme lanceur partant et trois comme releveur.

fr.wikipedia.org

Lyon a alors été évincé de la rotation des partants et utilisé comme releveur.

fr.wikipedia.org

Il est à la fois remorqueur, ravitailleur, releveur d'ancres et navire dépollueur.

fr.wikipedia.org

Lanceur partant jusqu'en 2005, il devient ensuite releveur puis stoppeur.

fr.wikipedia.org

Kieschnick, un lanceur droitier, est utilisé comme releveur.

fr.wikipedia.org