Traductions de „saturnisme“ dans le dictionnaire français » allemand

saturnisme [satyʀnism] SUBST m

saturnisme

Bleivergiftung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'ingestion de plomb provoque une maladie très grave, le saturnisme.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi à l'origine de l'intoxication d'oiseaux (saturnisme aviaire), qui pourrait indirectement (par la consommation de gibier) affecter la santé humaine.

fr.wikipedia.org

On sait depuis plusieurs décennies que le saturnisme touche un grand nombre d'oiseaux d'eau.

fr.wikipedia.org

L'existence du saturnisme aviaire, liée au gastrolithe était scientifiquement bien documentée dès la fin des années 1950.

fr.wikipedia.org

Une intoxication au plomb avant la naissance ou durant l'enfance peut mener à un saturnisme et à une déficience mentale irréversible.

fr.wikipedia.org

Ces composés présentent l'inconvénient de contenir du plomb, qui est toxique et responsable du saturnisme en cas d'exposition aiguë ou chronique à cet élément.

fr.wikipedia.org

Ces études montrent aussi que le dépistage du saturnisme chez les jeunes à risque est rare et insuffisant.

fr.wikipedia.org

La plupart d'entre eux sont atteints de saturnisme.

fr.wikipedia.org

Les perdrix font partie des nombreux oiseaux vulnérables au saturnisme animal induit par la chasse.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène n'a pas encore été expliqué (c'est aussi l'État le plus impliqué dans la lutte contre le saturnisme induit par les munitions).

fr.wikipedia.org