Traductions de „spécifications“ dans le dictionnaire français » allemand

spécification [spesifikasjɔ͂] SUBST f

1. spécification a. INFOR:

spécification

Spezifizierung f

spécification

Typisierung f

spécification du programme

Programmspezifizierung

2. spécification plur a. JUR:

spécification

Leistungsbeschreibung f

des spécifications détaillées

eine ausführliche Leistungsbeschreibung

3. spécification AUTO:

spécifications de la voiture/du pneu

Wagen-/Reifenbezeichnung f

Expressions couramment utilisées avec spécifications

des spécifications détaillées

eine ausführliche Leistungsbeschreibung

spécifications de la voiture/du pneu

Wagen-/Reifenbezeichnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La politique de gestion contient des spécifications de politique, le déploiement, le raisonnement sur les politiques, l'actualisation et la maintenance des politiques et l'exécution.

fr.wikipedia.org

Toutes les interruptions et les appels système suivent strictement les spécifications de haut niveau.

fr.wikipedia.org

La syntaxe pour la description de chaque élément commence par le nom de l'élément, puis suivent ses spécifications, et elle termine par le mot "end".

fr.wikipedia.org

Les spécifications techniques du futur appareil restent largement secrètes mais certaines données sont devenues publiques.

fr.wikipedia.org

En raison de leur popularité, certains concessionnaires ont recherché d'autres modèles aux spécifications du marché britannique.

fr.wikipedia.org

Livrer les produits à temps, à l'intérieur des coûts estimés et en accord avec les standards de qualité et les spécifications.

fr.wikipedia.org

Adobe a annoncé le 20 janvier 2009 dans un communiqué de presse qu'elle allait publier les spécifications de ce protocole.

fr.wikipedia.org

La consommation électrique est bien plus réduite que prévu, le système de navigation fournissant une position entachée d'une erreur inférieure aux spécifications.

fr.wikipedia.org

Il s'ensuit que les spécifications du matériel sont lâches afin d'assurer un maximum de compatibilité.

fr.wikipedia.org

Les sociétés ayant créé ces formats n'étant pas toujours pérennes et les spécifications n'étant pas toujours ouvertes, il est aujourd'hui difficile de décompresser ces formats.

fr.wikipedia.org