français » allemand

Traductions de „speaker“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

speakeurNO (speakerine) [spikœʀ, spikʀin], speakerOT SUBST m, f

speakeur vieilli:

Ansager(in) m (f)
Sprecher(in) m (f)

speakeurNO (speakerine) [spikœʀ, spikʀin], speaker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Aujourd’hui, il donne des conférences en tant que « motivational speaker ».
fr.wikipedia.org
Au début de la saison 1969/1970, des places assises et une nouvelle cabine pour le speaker sont installées.
fr.wikipedia.org
À 19 ans, elle rêve d'être speakerine, comédienne ou journaliste.
fr.wikipedia.org
C'est le candidat présenté par le parti majoritaire qui est élu speaker.
fr.wikipedia.org
Le président (ou speaker), placé à l'une des extrémités de la pièce entre ces groupes antagonistes, se retrouve ainsi en position d'arbitre.
fr.wikipedia.org
La chaîne se dote également de speakerines pour présenter les programmes.
fr.wikipedia.org
Il est également speaker de compétitions cyclistes depuis 1983.
fr.wikipedia.org
Le speaker peut aussi annoncer des « freeze » : tout le monde se fige alors en attendant que le speaker demande de repartir.
fr.wikipedia.org
Il y apparaît sous les traits d’une speakerine décadente au cours de journaux télévisés satiriques.
fr.wikipedia.org
Il démissionna de son poste de speaker, forma un gouvernement dont il fut premier ministre.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "speaker" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina