Traductions de „succulentes“ dans le dictionnaire français » allemand

succulent(e) [sykylɑ͂, ɑ͂t] ADJ

succulent(e)

köstlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les feuilles, plus ou moins succulentes selon les espèces, sont soit alternes, soit opposées, soit verticillées.

fr.wikipedia.org

Le jardin dispose d'une importante collection de plantes succulentes et notamment de yuccas et d'agaves, ainsi que de nombreuses espèces de bambous et de palmiers.

fr.wikipedia.org

Ce sont des plantes herbacées succulentes aux tiges minces et ramifiées, qui s'enracinent librement au contact du sol.

fr.wikipedia.org

Il possède des racines profondes et succulentes lui permettant de prospérer dans des environnements arides, salins ou sablonneux.

fr.wikipedia.org

Son régime alimentaire se compose d'une grande variété de plantes, notamment des plantes herbacées, des chardons, des graminées et des plantes succulentes.

fr.wikipedia.org

Il y avait aussi, dans chaque trou d'eau, d'énormes « écrevisses de mer », sans pinces (des langoustes), succulentes, qui atteignaient couramment huit livres.

fr.wikipedia.org

Cette famille est caractérisée généralement par des herbes à tiges souvent charnues, succulentes, à feuilles simples, alternes ou verticillées, non stipulées.

fr.wikipedia.org

La collection de cactées et succulentes abritée par la serre à cactées.

fr.wikipedia.org

Elle se présente sous forme d'un petit arbuste au port érigé aux tiges succulentes aux petites fleurs blanches.

fr.wikipedia.org

Haut de 100 cm, c'est un buisson au feuillage persistant aux feuilles succulentes qui produit des fleurs blanches et des baies rondes, noires.

fr.wikipedia.org