Traductions de „surévaluer“ dans le dictionnaire français » allemand

surévaluer [syʀevalɥe] VERBE trans

surévaluer (personne)

überschätzen

surévaluer (immeuble, nombre)

zu hoch schätzen

surévaluer (immeuble, nombre)

zu hoch ansetzen [o. veranschlagen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ces prévisions de croissance se sont par la suite avérées surévaluées.

fr.wikipedia.org

Le rôle de ces neurones pour la cognition sociale humaine aurait ainsi été largement surévalué.

fr.wikipedia.org

IGN a mentionné ce jeu dans l'un de ses podcasts traitant des jeux surévalués.

fr.wikipedia.org

Si la presse évoque une capacité de 15 à 20 000 personnes, ces chiffres semblent surévalués.

fr.wikipedia.org

Mais de nombreux défenseurs de la nature pensent que ce chiffre est surévalué.

fr.wikipedia.org

Les compagnies échangeaient ces produits en surévaluant largement leur valeur.

fr.wikipedia.org

Il écrit avec une plume digne du heavy-metal dans sa lecture et une conviction surévaluée au rock progressif, une combinaison mortelle.

fr.wikipedia.org

Sinon, les acheteurs doivent momentanément payer des cours surévalués.

fr.wikipedia.org

Au contraire, si le rendement est au-dessous de la valeur d’équilibre le titre est surévalué.

fr.wikipedia.org

La situation s'améliore cependant sous le nouveau gouvernement civil, et le naira n'est plus aussi surévalué.

fr.wikipedia.org