Traductions de „téléobjectif“ dans le dictionnaire français » allemand

téléobjectif [teleɔbʒɛktif] SUBST m

téléobjectif

Teleobjektiv nt

Expressions couramment utilisées avec téléobjectif

zoomer qc au téléobjectif

etw mit dem Teleobjektiv [näher] heranholen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela est pénalisant notamment pour un grand-angulaire, mais à l'inverse intéressant pour un téléobjectif.

fr.wikipedia.org

Il est muni de trois programmes, normal, wide (grand-angle) et tele (téléobjectif).

fr.wikipedia.org

L'appareil est équipé d'une griffe porte accessoires synchronisée (flash additionnel ou autre) et possède 2 convertisseurs optiques: un grand angle et un téléobjectif.

fr.wikipedia.org

La photo du second est prise au téléobjectif, avec un fond flou, en noir et blanc.

fr.wikipedia.org

Le concept était d'équiper des appareils compacts d'optiques performantes allant du grand angle au téléobjectif.

fr.wikipedia.org

Un téléobjectif permet de mettre en perspective un gratte-ciel avec la lune, qui disparaît derrière celui-ci.

fr.wikipedia.org

Une courte focale (objectif grand angle) fournira un grand angle de champ, alors qu'une longue focale (téléobjectif) donnera au contraire un angle de champ faible.

fr.wikipedia.org

Ils utilisent des boîtiers photographiques haut de gamme associés aux super-téléobjectifs (pouvant aller jusqu'à 1 200 mm de focale).

fr.wikipedia.org

L'appareil est équipé d'une grille porte accessoires synchronisée (flash additionnel ou autre) et possède 2 convertisseurs optiques: un grand angle et un téléobjectif.

fr.wikipedia.org

C’est généralement ainsi que j’écris mes scènes – comme une photo prise au téléobjectif.

fr.wikipedia.org