français » allemand

Traductions de „veineuse“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

veineux (-euse) [vɛnø, -øz] ADJ

Expressions couramment utilisées avec veineuse

valvule veineuse
circulation veineuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les maladies associées aux veines rénales sont la thrombose veineuse rénale et le syndrome du casse-noisette (occlusion de la veine rénale).
fr.wikipedia.org
L'occlusion d'une veine profonde par thrombose est appelée thrombose veineuse profonde.
fr.wikipedia.org
Conséquence de l'ischémie, un infarctus peut être d'origine artérielle, cas le plus fréquent, ou veineuse.
fr.wikipedia.org
Des facteurs aggravent cette maladie veineuse comme les grossesses et les professions ayant une station debout prolongée.
fr.wikipedia.org
L'immobilité des patients que confère parfois cet état peut mener à de nombreuses complications (maladie thrombo-embolique veineuse profonde, escarre...) qui s'ajoutent à la dénutrition.
fr.wikipedia.org
Cependant, d'autres sources considèrent que «vasa recta» fait référence à la fois aux parties artérielle et veineuse.
fr.wikipedia.org
En 2021, la presse spécialisée dans les technologies de biométrie considère la reconnaissance veineuse comme étant la plus éthique expliquant que la clé est cachée.
fr.wikipedia.org
On reconnait une division ventrale (ou antéro-inférieure) et dorsale (ou postéro-supérieure) de la vascularisation veineuse.
fr.wikipedia.org
Une éventuelle sténose veineuse résiduelle peut être traitée par angioplastie transluminale après la décompression chirurgicale.
fr.wikipedia.org
Dans l'insuffisance veineuse, la contention améliore sensiblement les symptômes (douleurs, sensations de jambes lourdes, intolérance à l'activité).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina