français » allemand

Traductions de „viticulteur“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

viticulteur (-trice) [vitikyltœʀ, -tʀis] SUBST m, f

viticulteur (-trice)
Winzer(in) m (f)
viticulteur (-trice)
Weinbauer m /-bäuerin f

Expressions couramment utilisées avec viticulteur

viticulteur récoltant
Winzer(in) m (f)
hotte [de viticulteur]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par contre, il y avait 22 470 viticulteurs, soit 71 %, qui vinifiaient moins de 300 hectolitres par an.
fr.wikipedia.org
Connaissant la formation de juriste du baron, les viticulteurs de la commune firent appel à lui pour remettre de l'ordre dans cette pagaille.
fr.wikipedia.org
Diéthylène glycol, utilisé dangereusement par certains viticulteurs dans les vins doux.
fr.wikipedia.org
Les viticulteurs et les agriculteurs en général le considèrent comme une peste car il se nourrit de feuilles d'arbres fruitiers à feuilles caduques.
fr.wikipedia.org
La lutte prophylactique et le soufre restent, à ce jour, les seuls outils à portée du viticulteur pour lutter contre l'oïdium.
fr.wikipedia.org
Elle représente 500 hectares de vigne avec de nombreuses petites exploitations (40 viticulteurs travaillent moins d’un hectare).
fr.wikipedia.org
De ces diverses activités, il ne reste aujourd’hui qu’un seul viticulteur ainsi qu’un éleveur de chèvres et producteur de fromage.
fr.wikipedia.org
Il existe cependant des petites différences de méthode entre les différents viticulteurs.
fr.wikipedia.org
Il existe cependant des petites différences de méthode entre les différents viticulteurs et négociants.
fr.wikipedia.org
Après une année d'enseignement en mathématiques, vincent heart a quitté l'enseignement pour poursuivre sa carrière de viticulteur.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "viticulteur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina