emblaver dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de emblaver dans le dictionnaire français»anglais

emblaver [ɑ̃blave] VERBE trans

emblaver un champ

to sow a field with cereals

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2014-2015, pour une surface emblavée de 13,8 millions d'ha, la production s'est élevée à 23,6 millions de tonnes.

fr.wikipedia.org

Schmeiser est ainsi condamné à payer $15460 correspondant à la licence portant sur les surfaces emblavées.

fr.wikipedia.org

Sur 26 millions d'hectares, superficie du pays, seuls 300 000 ha sont emblavés, soit 1,1 % de la surface totale et moins de 5 % de la surface agricole.

fr.wikipedia.org

Dans le nord du pays, la culture du coton est la plus pratiquée puisque 40 à 50 % des terres exploitées y sont emblavées en coton.

fr.wikipedia.org

C'est emblaver: ensemencer une terre en céréales.

fr.wikipedia.org

Les gauzes désignent les soles à culture périodique, restoubler signifie emblaver de nouveau une terre qui vient de produire une récolte, d'où appauvrissement d'un sol privé de suffisante fumure.

fr.wikipedia.org

Découvert par archéologie aérienne en août 2003, c’est un énorme cercle tumulaire de 75 m de diamètre, reposant dans une plaine emblavée.

fr.wikipedia.org

La culture du coton est la plus pratiquée puisque 40 à 50 % des terres exploitées sont emblavées en coton.

fr.wikipedia.org

En outre, davantage de terres devait être emblavées avec les variétés améliorées.

fr.wikipedia.org

Par exemple, en 2012, qualifiée de bonne année, la production d’arachide s’est élevée à 692 600 tonnes pour une superficie emblavée de l’ordre de 709 000 ha.

fr.wikipedia.org