excentrique dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de excentrique dans le dictionnaire français»anglais

I.excentrique [ɛksɑ̃tʀik] ADJ

1. excentrique personne, comportement, idée:

excentrique

eccentric

2. excentrique quartier:

excentrique

outlying

3. excentrique courbe:

excentrique

eccentric

II.excentrique [ɛksɑ̃tʀik] SUBST mf

excentrique

eccentric

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

il est un peu excentrique à la rigueur, mais fou certainement pas

he may be a bit eccentric, but he's certainly not mad

Traductions de excentrique dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

eccentric

excentrique mf

eccentric

excentrique m

eccentric

excentrique

quirky

excentrique

oddity (odd person)

excentrique mf

eccentrically

de manière excentrique

way-out

excentrique

he is delightfully eccentric/shy

il est délicieusement excentrique/timide

sort of cute/eccentric/embarrassed

plutôt mignon/excentrique/gêné

excentrique dans le dictionnaire PONS

Traductions de excentrique dans le dictionnaire français»anglais

I.excentrique [ɛksɑ̃tʀik] ADJ

excentrique

eccentric

II.excentrique [ɛksɑ̃tʀik] SUBST mf

excentrique

eccentric

Traductions de excentrique dans le dictionnaire anglais»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

way-out

excentrique

eccentric

excentrique mf

eccentric

excentrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quand une galeriste de renom et un peintre excentrique, que tout sépare, tombent amoureux l'un de l'autre, leur histoire ne peut être qu'impossible.

fr.wikipedia.org

Les autres résidents de l'hôtel sont vus par intermittence tout au long de la vidéo, réalisant chacun des choses excentriques.

fr.wikipedia.org

Kadhafi rappelle par ailleurs régulièrement ses racines bédouines, affectant une simplicité de vie et des habitudes parfois excentriques.

fr.wikipedia.org

En cour, il a fait preuve d'un comportement jugé excentrique lors des audiences.

fr.wikipedia.org

Naturellement, la force excentrique est plus importantes : elle correspond à une fonction de survie pour le corps.

fr.wikipedia.org

Assez excentrique, il s'habille en survêtement de sport et a une coupe afro.

fr.wikipedia.org

Le grand-père excentrique et magicien du mouvement, ancien dessinateur de manga, amuse tout le monde et soutient sa bru dans sa tentative de retour.

fr.wikipedia.org

De même, par son caractère qu'il qualifie d'« excentrique », le triptyque ne pouvait pas avoir un quelconque commanditaire privé.

fr.wikipedia.org

Les comètes ont généralement des orbites excentriques, elliptique pour les comètes périodiques.

fr.wikipedia.org

Elle peut accorder à des éléments de l'environnement des significations excentriques ou croire qu'ils ciblent sa personne, en dehors de tout lien logique.

fr.wikipedia.org